“鶴樓”可以翻譯為 **"Crane Tower"** 或 **"Tower of the Crane"**。

如果特指中國的黃鶴樓（Yellow Crane Tower），則直接使用 **"Yellow Crane Tower"** 這一專有名稱。

根據具體語境，也可以選擇更詩意的譯法，如 **"Heron Tower"**（如果“鶴”指鷺鷥類鳥類）或 **"Stork Tower"**（如山西鸛雀樓的英文名）。

需要更準確的翻譯，請提供具體背景或出處。