“河津”翻譯成英文是 **"Hejin"**（采用漢語拼音拼寫）。

如果需要補充說明，可以標注其所屬地區，例如：
- **Hejin City**（河津市，位于中國山西省）

如果是其他語境（如日語地名），則拼寫可能不同，例如日語中的“河津”譯為 **"Kawazu"**（如河津町，位于日本靜岡縣）。

請根據具體使用場景選擇合適的譯法。