“蔛草”翻譯成英文是 **"Hedyotis"** 或 **"Oldenlandia"**（植物學(xué)屬名）。

具體解釋：
1. **Hedyotis**：現(xiàn)代植物分類學(xué)中常用此名，如“**Hedyotis diffusa**”（白花蛇舌草）。
2. **Oldenlandia**：傳統(tǒng)分類中的屬名，部分物種現(xiàn)已歸入 *Hedyotis*，但仍可能出現(xiàn)在文獻(xiàn)中。

若指具體種類（如藥用蔛草），需結(jié)合拉丁學(xué)名。例如：
- **蔛草（Hedyotis chrysotricha）**：可譯作 **"Golden-haired Hedyotis"**（直譯其拉丁種加詞 *chrysotricha*）。

建議根據(jù)上下文選擇術(shù)語，學(xué)術(shù)文獻(xiàn)優(yōu)先用拉丁學(xué)名以避免歧義。