【護腰】的英文翻譯是 **"waist support"** 或 **"lumbar support"**，具體使用哪個取決于語境：

1. **Waist support**
適用于泛指腰部支撐的護具（如護腰帶、運動護腰等）。
*例句：This belt provides excellent waist support during heavy lifting.*

2. **Lumbar support**
更強調對腰椎的保護，常見于醫療護具、座椅設計等。
*例句：The chair has built-in lumbar support to reduce back pain.*

其他相關表達：
- **Waist brace**（醫療護腰支架）
- **Back support belt**（背部支撐帶）

根據您的具體用途選擇最貼切的術語即可。