“怙幬”可以翻譯為英文 **"rely on shelter"** 或 **"depend on cover"**。

具體解析：
- **怙 (hù)** 意為“依靠、依賴”，對應英文 **"rely on"** 或 **"depend on"**。
- **幬 (chóu/dào)** 在此語境下指“覆蓋、庇護”，可譯為 **"shelter"** 或 **"cover"**（根據具體上下文調整）。

如果這是一個特定術語（如人名、專名），建議提供更多背景信息以便更精準翻譯。