“虎牢”可以翻譯為 **"Tiger Prison"** 或 **"Hulao"**（音譯）。

具體選擇取決于上下文：
1. **"Tiger Prison"**：直譯，強調字面意思（如歷史/軍事關隘的象征意義）。
2. **"Hulao"**：音譯，更常見于地名（如虎牢關 **"Hulao Pass"**，中國歷史上的著名關隘）。

例如：
- **虎牢關** → **Hulao Pass**（常見于歷史文獻）
- **虎牢城** → **Tiger Prison City**（若需保留意象）

需要更精確的翻譯可提供具體語境哦！