“護勇”可以翻譯為 **"guard courage"** 或 **"protective bravery"**，具體取決于上下文：

1. **Guard Courage** - 如果指“護衛的勇氣”（如士兵或保鏢的勇敢）。
2. **Protective Bravery** - 如果強調“保護性的英勇”（如守護他人的勇敢行為）。

如果是特定術語（如歷史或軍事專有名詞），可能需要更精確的翻譯。若有更多背景信息，可以提供更準確的譯法。