"姱節(jié)"可以翻譯為 **"noble integrity"** 或 **"exemplary moral character"**。

具體選擇取決于上下文：
- **"Noble integrity"** 強(qiáng)調(diào)高尚正直的品格。
- **"Exemplary moral character"** 更突出道德典范的意涵。

如果需要更文學(xué)化的表達(dá)，也可以考慮 **"lofty principles"**（崇高的節(jié)操）。

如果有具體句子或語境，可以提供進(jìn)一步優(yōu)化翻譯！