“戶席”可以翻譯為 **"household seat"** 或 **"family seat"**，具體取決于上下文：

1. **"Household seat"** —— 指家庭或住戶的席位（如家庭會議、家庭活動中的座位安排）。
2. **"Family seat"** —— 更偏向傳統或貴族家庭的“家族席位”，可能指祖傳的住宅或家族聚集地（類似“祖宅”）。

如果需要更準確的翻譯，建議提供具體的使用場景或例句。