“忽荒”可以翻譯為英文 **"sudden desolation"** 或 **"abrupt wilderness"**，具體取決于上下文。

如果需要更貼近古漢語的意境（形容遼闊荒涼、恍惚茫然的景象），也可考慮：
- **"vast and desolate"** （廣闊荒涼）
- **"boundless wilderness"** （無邊的荒原）
- 詩意化表達：**"a fleeting expanse of barrenness"** （轉瞬即逝的荒蕪）

如果是人名或特定術語，建議保留拼音 **"Huhuang"** 并加注說明。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境或出處（如古籍、詩句等）以便調整。