“壺房”可以翻譯為 **"Teapot Room"** 或 **"Kettle House"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Teapot Room** —— 如果指與茶壺相關的空間（如茶室、展示間）。
2. **Kettle House** —— 若更偏向“水壺”或實用功能（如廚房用具存放處）。

如果有特定文化背景（如品牌名、店鋪名），也可考慮音譯 **"Hufang"** 并附加解釋。需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多細節哦！