“戶曉”可以翻譯為 **"household name"** 或 **"widely known"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Household name"**（家喻戶曉的名字/事物）
- 例：這個品牌在中國已是家喻戶曉。
→ *This brand has become a household name in China.*

2. **"Widely known"**（廣為人知）
- 例：他的事跡在當地戶曉。
→ *His deeds are widely known in the local area.*

如果有具體句子，可以提供更精準的翻譯建議。