“胡狢”可以翻譯為 **"raccoon dog"**，這是學名 *Nyctereutes procyonoides* 的常用英文名稱。

如果需要更詳細的區分：
- **普通名**：Raccoon dog（因其面部類似浣熊得名）
- **學名**：*Nyctereutes procyonoides*
- **其他名稱**：有時也會直接音譯為 *húhé*，但國際通用名稱是 raccoon dog。

注意：雖然名稱中有 "raccoon"（浣熊），但它實際屬于犬科，與浣熊無關。