“許肯”可以音譯為 **Xuken** 或 **Xu Ken**（按拼音拼寫(xiě)）。

如果需要意譯，可以根據(jù)具體語(yǔ)境選擇：
- 如果“肯”表示“同意、允許”，可譯為 **Xu Consent** 或 **Xu Approval**。
- 如果是名字，保持 **Xuken** 或 **Xu Ken** 即可。

請(qǐng)?zhí)峁└啾尘靶畔ⅲㄈ缬猛尽⑹欠駷樾彰龋员憬o出更精準(zhǔn)的翻譯建議。