“后辛”可以翻譯為 **"Hou Xin"** 或 **"Empress Xin"**，具體選擇取決于上下文：

1. **音譯（直接拼音）**：**Hou Xin**（適用于人名或特定名稱的通用翻譯）
2. **意譯（若指歷史/皇室人物）**：
- 如果是商朝的“后辛”（即商紂王帝辛），可譯為 **"King Zhou of Shang"**（西方史學常用名）。
- 若指女性角色或皇后，可用 **"Empress Xin"** 或 **"Queen Xin"**。

如需更精準的翻譯，請提供具體背景（如歷史人物、虛構角色等）。