"護袖"可以翻譯為英文的 **"sleeve protectors"** 或 **"arm sleeves"**，具體取決于使用場景：

1. **Sleeve protectors** - 通常指用于保護袖子（如防污、防磨損）的覆蓋物，常見于工作服或烹飪場景。
2. **Arm sleeves** - 更通用的術語，可指運動護臂、防曬袖套或裝飾性袖套。

例如：
- 防污護袖 → **Stain-resistant sleeve protectors**
- 防曬護袖 → **UV-protective arm sleeves**

根據具體用途選擇最貼切的譯法即可！