〈非正〉突然開始; 突然產(chǎn)生; 快速增加或增長(zhǎng) begin suddenly; increase quickly
spring up
In spite of his burns, he sprang up and rushed towards the fighting.
他不顧周身的灼傷,一躍而起,向激戰(zhàn)的地方?jīng)_去。
spring up from sth
He sprang up from his seat.
他從座位上跳了起來。
spring up out of sth
The boy sprang up out of the chair as soon as he heard the doorbell ring.
那孩子一聽到門鈴響,就從椅子上跳起來。
spring up
How that plant has sprung up since I last saw it!
自從我上次看見那株幼苗以來,它長(zhǎng)得可真快呀!
spring up
A strong wind sprang up soon after we left the harbour.
我們離開港口不久,突然刮起了大風(fēng)。
All of a sudden, a southeasterly wind sprang up and the sky was overcast.
忽然刮起東南風(fēng)來,一時(shí)間天上布滿了烏云。
Opposition to the plan has sprung up in some political groups.
某些政治團(tuán)體對(duì)該項(xiàng)計(jì)劃的反對(duì)猛然加劇。
What caused this doubt to spring up in your mind?
什么原因使你突然產(chǎn)生了這個(gè)疑問?
A suspicion sprang up in her mind after she heard what he\\\'d said.
聽完了他的話,她心頭不由升起一團(tuán)疑云。
In recent years, new buildings have sprung up like mushrooms in the city.
近幾年來,新建筑物猶如雨后春筍般地出現(xiàn)在這座城市里。
A new custom has sprung up.
一種新的風(fēng)尚出現(xiàn)了。