喝醉的英文_喝醉怎么翻譯
"喝醉"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于語境:
1. **Drunk**(形容詞) - 例:He got drunk last night.(他昨晚喝醉了。) 2. **Intoxicated**(較正式,可指酒精或藥物影響) - 例:The police arrested him for being intoxicated in public.(警察因他在公共場合醉酒而逮捕了他。) 3. **Tipsy**(微醉,程度較輕) - 例:She felt a bit tipsy after two glasses of wine.(兩杯葡萄酒下肚,她有點微醺。) 4. **Sloshed / Wasted / Hammered**(俚語,表示爛醉) - 例:They got completely wasted at the party.(他們在派對上喝得爛醉。) 如果是動詞形式,"喝醉"可以翻譯為: - **Get drunk** / **Become intoxicated** - **Get wasted**(俚語) 需要根據具體語境選擇合適的表達方式。 |