“含毒”可以翻譯為 **"toxic"** 或 **"poisonous"**，具體選擇取決于上下文：

- **Toxic**（更常用，指化學或有毒物質）
- 例：*This plant is toxic if ingested.*（這種植物如果誤食是有毒的。）
- **Poisonous**（強調攝入或接觸后有害）
- 例：*The mushrooms are poisonous.*（這些蘑菇含毒/有毒。）

如果指“含有毒素”，也可用 **"contains toxins"** 或 **"toxin-containing"**（更學術化）。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體句子或使用場景哦！