“回空”可以翻譯為 **"return empty"** 或 **"backhaul empty"**，具體取決于上下文：

1. **Return empty** - 常用于描述車輛、集裝箱等空載返回。
- 例：*The truck had to return empty after unloading.*（卡車卸貨后不得不空車返回。）

2. **Backhaul empty** - 物流術語，指返程運輸時空載的狀態。
- 例：*Shipping containers often face backhaul empty issues.*（海運集裝箱常面臨返程空箱問題。）

如果提供更多背景（如運輸、物流、日常用語等），可以給出更精準的翻譯。