“吽呀”可以音譯為 **"Hong ya"**，也可以根據(jù)具體語(yǔ)境選擇以下翻譯方式：

1. **音譯（保留發(fā)音）**：
- **"Hong ya"**（直接拼音化，適合名稱或擬聲詞）

2. **擬聲詞（類似英文中的感嘆詞）**：
- **"Hmph!"**（表示不滿或嘟囔）
- **"Ugh!"** / **"Argh!"**（煩躁或痛苦時(shí)的發(fā)聲）

3. **意譯（如果指某種情緒）**：
- **"Grr..."**（低吼聲，類似動(dòng)物或人生氣時(shí)的聲音）
- **"Hah!"**（突然的喊聲，具體含義需結(jié)合上下文）

如果是佛教咒語(yǔ)中的“吽”（hū?），則常用 **"Hum"** 或 **"Hong"**（藏傳佛教音譯）。

需要更準(zhǔn)確的翻譯，請(qǐng)補(bǔ)充上下文！