“滑魚”可以翻譯為 **"slippery fish"** 或 **"slick fish"**，具體選擇取決于語境：

1. **Slippery fish** - 強調魚體表面濕滑、難以抓住（常見于字面描述或烹飪場景）。
*例句：The cat tried to catch the slippery fish but failed.*

2. **Slick fish** - 更偏向口語化，可指魚體光滑，也可能隱喻“圓滑的人”（需結合上下文）。

如果是菜名（如“滑溜魚片”），可譯作 **"braised fish fillet in gravy"**（勾芡魚片）或 **"smooth fish slices"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！