“大空”可以翻譯為 **"Great Sky"** 或 **"Vast Sky"**，具體選擇取決于語境：

1. **Great Sky** - 強調天空的廣闊與崇高感（如詩歌或象征性表達）。
2. **Vast Sky** - 更側重物理上的無邊無際（描述自然景象）。

如果是特定名稱（如人名、作品名），可直接用 **"ōzora"**（日語羅馬音）保留原意。需要更精確的翻譯，請補充具體背景！