“弘長”可以翻譯為 **"Hirochō"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯：

1. **音譯（常見于人名、年號等專有名詞）**：
- **Hirochō**（日語羅馬音）

2. **意譯（需結合上下文）**：
- 若“弘”取“弘揚、廣闊”之意，“長”指“長久、增長”，可譯為：
- **"Expansion and Longevity"**
- **"Broad and Enduring"**

3. **歷史背景（如日本年號）**：
- 日本鎌倉時代的年號“弘長”（1261-1264年）通常直接寫作 **"Kōchō"**（日語歷史讀法）或 **"Hirochō"**。

建議根據具體使用場景選擇翻譯。如果是人名或專有名詞，優先用 **Hirochō**；若需表達抽象含義，可選擇意譯。