"大卷"的英文翻譯可以根據(jù)具體語(yǔ)境有所不同，以下是幾種可能的譯法：

1. **General Translation**:
- **"Big Roll"**（字面意思，適用于食物、材料等卷狀物）
- **"Large Roll"**（更強(qiáng)調(diào)尺寸）

2. **Food Context (e.g., 壽司大卷)**:
- **"Fat Roll"**（壽司術(shù)語(yǔ)，指較粗的卷壽司）
- **"Big Sushi Roll"**（直白描述）

3. **Hair/Beauty Context (發(fā)型的大卷)**:
- **"Large Curls"** 或 **"Voluminous Curls"**（形容蓬松大卷發(fā)）

4. **Abstract/Other Uses**:
- 若指"大規(guī)模考試卷"可譯作 **"Comprehensive Exam"**
- 若為品牌/專有名詞，建議保留拼音 **"Dajuan"** 并加注解釋。

請(qǐng)?zhí)峁└啾尘靶畔⒁员愦_定最準(zhǔn)確的翻譯。