“焊撥”可以翻譯為 **"welding dial"** 或 **"soldering dial"**，具體取決于上下文：

- **Welding dial**：如果指焊接設備上的調節撥盤或刻度盤。
- **Soldering dial**：如果用于錫焊（如電子焊接）相關的撥動開關或調節器。

如果是特定工具或品牌名稱，可能需要更具體的翻譯。若有更多背景信息，可以提供更準確的譯法。