"行褂"可以翻譯為 **"travel jacket"** 或 **"riding jacket"**，具體取決于歷史背景和用途：

1. **Travel Jacket** - 如果指古代出行時穿的外套（如清代官員的便服）。
2. **Riding Jacket** - 如果與騎馬相關(guān)（如滿族“馬褂”的衍生款式）。

如果是清代官方服飾中的“行褂”（如《大清會典》提到的款式），可譯為：
- **"Official Travel Jacket (Xinggua)"**（加拼音輔助說明）
- **"Qing Dynasty Riding Jacket"**（若特指滿族騎馬服飾）

需要更精確的翻譯，可以提供具體朝代或用途。