"回潏"可以翻譯為 **"returning to the marsh"** 或 **"back to the wetlands"**，具體取決于上下文。

如果需要更文學化的表達，也可以考慮：
- **"Retreat to the Marsh"**（帶有歸隱、回歸自然的意味）
- **"Flowing Back to the Marshes"**（如果強調水的回流）

如果是專有名詞（如地名或書名），建議保留拼音 **"Huiju"** 并加注解釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！