"何煩"可以翻譯為英文的 **"Why bother?"** 或 **"No need to trouble (yourself)."**

具體選擇哪個翻譯取決于上下文：
- **"Why bother?"** 常用于口語，表示“何必麻煩？”或“沒必要費心”。
- **"No need to trouble (yourself)."** 更正式一些，意思是“無需煩勞（自己）”。

如果有具體句子，可以提供更準確的翻譯建議！