行宮的英文_行宮怎么翻譯
"行宮"可以翻譯為英文的 **"imperial palace for short stays"** 或 **"temporary palace"**。
更具體的翻譯取決于上下文: - 如果指古代帝王出行時(shí)的居所,可以用 **"traveling palace"** 或 **"imperial lodge"**。 - 如果是現(xiàn)代語(yǔ)境下的度假行宮,也可以譯為 **"royal retreat"** 或 **"summer palace"**(特指避暑行宮)。 例如: - **"The emperor stayed at his traveling palace during the summer."** - **"The Summer Palace in Beijing was a royal retreat for the Qing dynasty."** 需要更精確的翻譯,可以提供具體句子或背景哦! |