"闔攏"可以翻譯為英文的 **"close"** 或 **"shut"**，具體取決于上下文：

1. **Close** - 較通用的表達，適用于門、窗、書等。
- 例：Please close the door.（請把門闔攏。）

2. **Shut** - 語氣更強，常指用力或完全關閉。
- 例：He shut the book angrily.（他生氣地把書闔攏。）

如果是**折疊類物品**（如合上傘、折疊扇子），也可用 **"fold up"**。
- 例：She folded up the umbrella.（她把傘闔攏。）

需要更精確的翻譯，可以提供具體語境哦！