恢豁的英文_恢豁怎么翻譯
"恢豁"可以翻譯為英文 **"expansive and open-minded"** 或 **"broad-minded and generous"**,具體取決于上下文。
- **恢 (huī)** 有“寬廣、宏大”的意思,可譯為 "expansive" 或 "broad-minded"。 - **豁 (huò)** 有“豁達(dá)、開朗”的意思,可譯為 "open-minded" 或 "generous"。 如果強(qiáng)調(diào)心胸寬廣、豁達(dá),可以譯為: - **"broad-minded and magnanimous"** - **"liberal and tolerant"** 如果是形容性格開朗豁達(dá),也可以說: - **"easygoing and open-hearted"** 需要更準(zhǔn)確的翻譯,可以提供具體語境。 |