"回壑"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **Winding Ravine** - 強調曲折的山谷或壑谷。
2. **Twisting Gorge** - 突出迂回、蜿蜒的峽谷。
3. **Returning Valley** - 直譯，若指代具體的名稱或擬人化場景。
4. **Serpentine Canyon** - 若形容壑谷如蛇般盤繞的地形。

如果是地名或詩歌中的意象，建議保留拼音 **"Hui He"** 并加注解釋。需要更精確的翻譯，請提供上下文！