“賀鬼”可以音譯為“He Gui”或意譯為“Celebratory Ghost/Demon”，具體選擇取決于語境：

1. **音譯（人名/專有名詞）**：**He Gui**（拼音寫法，首字母大寫）
2. **意譯（強調含義）**：
- **Celebratory Ghost**（若指喜慶的鬼怪）
- **Festive Demon**（若偏向節日或慶典中的鬼怪形象）

如果這是角色名或特定術語，建議優先用拼音 **He Gui** 并附加簡短解釋（如 *a ghost associated with celebrations*）。需要更多背景信息可進一步優化翻譯。