“晧旰”可以翻譯為 **"bright and vast"** 或 **"luminous and expansive"**，具體取決于上下文。

- **晧 (hào)** 通常指明亮、潔白或光明，可譯為 *bright*、*luminous*。
- **旰 (gàn/hàn)** 有“晚、天色暗”或“盛大”之意，但在此可能取“浩瀚、廣大”的意象，譯為 *vast*、*expansive*。

若用于描述天空或景色，**"bright and boundless"**（明亮無垠）也是貼切的譯法。需要更精確的翻譯，建議提供完整句子或背景。