"漢民"可以翻譯為：

1. **"Han people"**（指漢族人）
2. **"Han Chinese"**（更正式，強(qiáng)調(diào)漢族身份）

如果指代的是“漢朝的子民”或特定歷史背景下的“漢民”，也可譯為：
3. **"Han subjects"**（漢朝臣民）

根據(jù)具體語境選擇合適的譯法。