“豪忮”可以翻譯為 **"arrogant and envious"** 或 **"haughty and jealous"**，具體取決于上下文：

- **豪**（háo）通常指“傲慢、自負(fù)”（arrogant, haughty）。
- **忮**（zhì）指“嫉妒、忌恨”（envious, jealous）。

如果強(qiáng)調(diào)“傲慢且善妒”的性格，可以用 **"proud and spiteful"**。若需更簡潔的表達(dá)，**"overbearing envy"**（專橫的嫉妒）也可作為參考。

需要更精確的翻譯時(shí)，建議提供完整句子或使用背景。