"貉絨"的英文翻譯是 **"raccoon dog fur"** 或 **"tanuki fur"**（后者源自日語中對貉的稱呼）。

具體語境中的用法：
- 如果指代貉的絨毛或毛皮材料，常用 **"raccoon dog fur"**（更通用）。
- 在時尚或紡織業中，可能直接音譯為 **"Hérong"** 并加注解釋，尤其是涉及特定工藝時。

**例句**：
- "This coat is made from high-quality raccoon dog fur."
- "Tanuki fur has been traditionally used in some East Asian garments."

注意：由于動物保護爭議，實際使用時需注意文化及倫理敏感性。