行好的英文_行好怎么翻譯
"行好" 的英文翻譯可以根據具體語境選擇:
1. **Do a good deed**(泛指做好事) - 例:他經常行好幫助別人。 *He often does good deeds to help others.* 2. **Be kind / Show mercy**(請求他人發善心時) - 例:行好,給我點吃的吧! *Please be kind and give me some food!* *Have mercy and spare me!*(乞求寬恕時) 3. **Charitable act**(正式或書面表達善行) - 例:這些捐款是真正的行好之舉。 *These donations are truly charitable acts.* **注意**:中文的"行好"在不同場景中含義不同,需根據上下文選擇最貼切的英文表達。 |