焊藥的英文_焊藥怎么翻譯
“焊藥”可以翻譯為英文中的 **"solder"** 或 **"welding flux"**,具體取決于上下文:
1. **Solder**(焊料/焊錫) - 指用于連接金屬的合金材料(如錫鉛合金),通常為絲狀或膏狀,熔化后形成焊點。 - 例:*This solder contains rosin core for better adhesion.*(這種焊藥含松香芯,粘附性更好。) 2. **Welding flux**(焊接助焊劑) - 指焊接過程中用于清除氧化物、促進熔化的化學制劑(如膏狀或粉末狀)。 - 例:*Apply welding flux to prevent oxidation during the process.*(涂抹焊藥以防止焊接過程中的氧化。) **其他相關術語**: - **Brazing flux**(釬焊劑,用于高溫釬焊) - **Flux-cored solder**(藥芯焊絲,內含助焊劑) 根據具體用途選擇最貼切的翻譯即可。 |