“恢炱”可以翻譯為 **"resplendent"** 或 **"glowing magnificently"**，具體取決于上下文：

1. **Resplendent** - 形容光輝燦爛、華麗耀眼的樣子。
2. **Glowing magnificently** - 強(qiáng)調(diào)熾熱而壯麗的光芒。

如果指某種熾熱燃燒的狀態(tài)，也可譯為 **"blazing gloriously"**。需要更準(zhǔn)確的翻譯，建議提供具體語境。