“壞蛋”可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于語境和語氣：

1. **Villain** - （故事中的）反派、惡棍
2. **Bad guy** - 壞人、惡人（口語化）
3. **Scoundrel** - 無賴、惡棍（略帶古典或幽默色彩）
4. **Rogue** - 流氓、無賴（也可指淘氣但未必邪惡的人）
5. **Evildoer** - 作惡者（較正式，多用于宗教或道德語境）
6. **Bastard** - 混蛋（粗俗，帶有強烈貶義）
7. **Jerk** - 混蛋、討厭鬼（較口語化，程度較輕）

如果是開玩笑或親昵的稱呼（類似“小壞蛋”），可以用：
- **Rascal**（淘氣鬼）
- **Little troublemaker**（小搗蛋鬼）

需要根據具體語境選擇合適的翻譯！