“回環”可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Loop**（循環、回路） - 適用于技術或物理上的循環結構。
2. **Circularity**（循環性、回環性） - 強調邏輯或修辭上的循環往復。
3. **Palindrome**（回文） - 如果指語言或文字上的回環（如“上海自來水來自海上”）。
4. **Recursion**（遞歸） - 適用于數學、編程或邏輯中的自我引用結構。

例如：
- **修辭手法中的回環** → *"Chiasmus"* 或 *"Antimetabole"*（如“人人為我，我為人人” → *"All for one, one for all."*）
- **路徑或結構上的回環** → *"Loop"* 或 *"Circular path"*

如果你有具體的語境，可以提供更多細節，我可以給出更精準的翻譯建議！