行婆的英文_行婆怎么翻譯
“行婆”可以翻譯為 **"itinerant old woman"** 或 **"traveling elderly woman"**,具體取決于語境:
1. **Itinerant old woman**(強調四處游走、居無定所的老婦人) 2. **Traveling elderly woman**(更中性的表達,指年長的女性旅者) 如果“行婆”是特定文化或宗教中的稱謂(如佛教相關),可能需要音譯加解釋,例如: - **Xingpo** (a wandering female devotee in Buddhism) 請提供更多背景信息,以便更精準翻譯! |