"轟飲"可以翻譯為 **"heavy drinking"** 或 **"boisterous drinking"**。

具體選擇取決于語境：
- **"Heavy drinking"** 強調飲酒量大（如：豪飲、狂飲）。
- **"Boisterous drinking"** 則更突出飲酒時的喧鬧氛圍（如：聚眾暢飲、縱酒狂歡）。

如果指特定文化中的轟飲（如古代文人豪飲），也可用 **"carousing"**（暢飲作樂）或 **"revelry"**（歡宴）。

例句：
- 他們徹夜轟飲。
*They were heavy drinking all night.*
- 詩中描繪了俠客轟飲的場景。
*The poem depicts knights carousing with wine.*

需要更精確的翻譯可提供具體句子。