“寒烈”可以翻譯為 **"Bitter Cold"** 或 **"Severe Cold"**，具體選擇取決于語(yǔ)境：

1. **"Bitter Cold"** —— 強(qiáng)調(diào)寒冷刺骨的感覺(jué)（常用于形容天氣或情感）。
2. **"Severe Cold"** —— 更側(cè)重嚴(yán)寒的強(qiáng)度（多用于描述極端天氣）。

如果“寒烈”是名字或特定術(shù)語(yǔ)，可考慮音譯 **"Hanlie"** 并附加解釋。需要更精確的翻譯建議提供上下文哦！