“懷火”可以翻譯為 **"Cherished Fire"** 或 **"Ember of the Heart"**，具體選擇取決于語境：

1. **Cherished Fire** —— 強調“珍視的火焰”，帶有情感上的珍愛之意。
2. **Ember of the Heart** —— 更具詩意，比喻“心中的余火”，隱含不滅的熱情或回憶。

如果是特定名稱（如書名、品牌名），可直接用拼音 **"Huaihuo"** 并輔以注釋。需要更精確的翻譯建議提供上下文哦！ ?