"回望"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Look back** - 最常用的翻譯，表示回顧過去。
*例句：She looked back on her childhood with fondness.*

2. **Retrospect** - 較正式，常用于短語 **in retrospect**（回想起來）。
*例句：In retrospect, that decision was a mistake.*

3. **Reflect on** - 強調深思熟慮地回顧。
*例句：He took a moment to reflect on his journey.*

4. **Glance back** - 短暫地回頭看，也可用于比喻。
*例句：She glanced back at her old school one last time.*

如果是書名、詩歌等文藝語境，也可以考慮更具文學性的表達，如 **"Backward Glance"** 或 **"Echoes of the Past"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體句子或使用場景！ ?