“大媒”可以翻譯為 **"major media"** 或 **"mainstream media"**，具體取決于上下文：

1. **"Major media"** —— 指規模大、影響力廣的媒體機構（如大型新聞機構）。
2. **"Mainstream media"** —— 強調主流、廣泛認可的媒體（?？s寫為 **MSM**）。

如果“大媒”特指婚姻介紹（媒人），則可譯為 **"matchmaker"**。

需要更準確的翻譯，建議提供具體語境！