"何窮"可以翻譯為英文 **"How endless"** 或 **"How boundless"**，具體語境可能影響翻譯的選擇：

1. **"How endless"** —— 強(qiáng)調(diào)無窮無盡（時間、空間等）。
*例：* 思緒何窮 → *How endless are the thoughts.*

2. **"How boundless"** —— 強(qiáng)調(diào)廣闊無邊界（如情感、可能性）。
*例：* 愛意何窮 → *How boundless is the love.*

如果是反問語氣（如“何窮之有？”），可譯為 **"Is there any end?"** 或 **"How could it be limited?"**。

需要更準(zhǔn)確的翻譯，建議提供完整句子或上下文。